-
1 ersparen
<на>копить, сберечь pf.; fig. ( jemandem A) избавлять <бавить>, ограждать <радить> (к-о от Р); sich et. ersparen не утруждать себя (Т), воздержаться (от Р);... blieb ihr nicht erspart её не миновал(а, -о)... -
2 она не избежала страшного испытания
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > она не избежала страшного испытания
См. также в других словарях:
Edmund Hoefer — Edmund Franz Andreas Hoefer (* 15. Oktober 1819 in Greifswald; † 22. Mai 1882 in Cannstatt) war ein deutscher Novellist und Literaturkritiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Baureihe 99.453 — Trusebahn Baureihe 99.453 Nummerierung: GLÜCKAUF; TRUSETAL DR 99 4531–4532 Anzahl: 2 Hersteller: Orenstein Koppel Baujahr(e): 1908, 1924 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
DR-Baureihe 99.453 — Trusebahn Baureihe 99.453 Nummerierung: GLÜCKAUF; TRUSETAL DR 99 4531–4532 Anzahl: 2 Hersteller: Orenstein Koppel Baujahr(e): 1908, 1924 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
TB Glückauf und Trusetal — Trusebahn Baureihe 99.453 Nummerierung: GLÜCKAUF; TRUSETAL DR 99 4531–4532 Anzahl: 2 Hersteller: Orenstein Koppel Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
Trusebahn – Glückauf und Trusetal — Trusebahn Baureihe 99.453 Nummerierung: GLÜCKAUF; TRUSETAL DR 99 4531–4532 Anzahl: 2 Hersteller: Orenstein Koppel Baujahr(e): 1908, 1924 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
Totengericht — Das Totengericht oder besser Jenseitsgericht ist eine in vielen Religionen ausgebildete Vorstellung, die eindeutig nachweisbar erstmals in der ägyptischen Mythologie erschien und ein religiöses Konzept umschreibt, in dem der Mensch entweder… … Deutsch Wikipedia
Sardinische Monarchie [2] — Sardinische Monarchie (Gesch.). Die S. M. od. das Königreich Sardinien besteht als solches erst seit dem Vertrage vom 24. August 1720, wo die Insel Sardinien u. das frühere Herzogthum Savoyen (seit 1713 Königreich) unter König Victor Amadeus I.… … Pierer's Universal-Lexikon
Judenfürbitte — Missale Romanum von 1962 Die Karfreitagsfürbitte für die Juden ist eine der Großen Fürbitten in der Karfreitagsliturgie nach dem römischen Ritus, der in der römisch katholischen, altkatholischen und anglikanischen Kirche verwendet wird … Deutsch Wikipedia
Karfreitagsfürbitte für die Juden — Oremus et pro perfidis Judæis im Nouveau Paroissien Romain von 1924 Die Karfreitagsfürbitte für die Juden ist eine der Großen Fürbitten in der Karfreitagsliturgie nach dem römischen Ritus, den die römischen Katholiken, Altkatholiken und manche … Deutsch Wikipedia
Oremus et pro perfidis Judaeis — Missale Romanum von 1962 Die Karfreitagsfürbitte für die Juden ist eine der Großen Fürbitten in der Karfreitagsliturgie nach dem römischen Ritus, der in der römisch katholischen, altkatholischen und anglikanischen Kirche verwendet wird … Deutsch Wikipedia
Perfidis Judaeis — Missale Romanum von 1962 Die Karfreitagsfürbitte für die Juden ist eine der Großen Fürbitten in der Karfreitagsliturgie nach dem römischen Ritus, der in der römisch katholischen, altkatholischen und anglikanischen Kirche verwendet wird … Deutsch Wikipedia